Germany arrests 25 suspected far-right extremists for plotting to overthrow government

 

Christian Mang/Reuters

(CNN) - German officials arrested 22 suspected members and three suspected supporters of a far-right terrorist organization across the country on Wednesday on suspicion of plotting to overthrow the government.
A former far-right member of the Bundestag, Germany’s lower house of parliament, is connected to the plot, according to reporting by German public broadcaster ARD.
In a statement, the German federal prosecutor’s office said an estimated 50 people were suspected to have been part of the group called Reich Citizens movement, founded no later than November 2021, who were plotting to overthrow the government and replace it with their own order.
“The accused are united by a deep rejection of state institutions and the free democratic basic order of the Federal Republic of Germany, which over time has led to their decision to participate in their violent elimination and to engage in concrete preparatory actions for this purpose,” the statement said.
“The members of the group follow a conglomerate of conspiracy myths consisting of narratives of the so-called Reichsbürger as well as QAnon ideology.”
The statement said the suspected members of the organization were German nationals. Two of the suspected supporters were German and one was Russian, it added.

***

Alemanha prende 25 supostos extremistas de direita por conspirar para derrubar o governo

Autoridades alemãs prenderam 22 supostos membros e três supostos apoiadores de uma organização terrorista de extrema direita em todo país nesta quarta-feira por suspeita de conspiração para tomar o governo.
Um ex-membro de extrema-direita do Bundestag, a câmara baixa do parlamento da Alemanha, está ligado ao complô, conforme reportagem emissora pública alemã.
Em comunicado, o Ministério Público Federal alemão afirmou que cerca de 50 pessoas são suspeitas de participar do grupo chamado Movimento dos Cidadãos do Reich, fundado até meados de novembro de 2021, que planejava derrubar o atual governo e substituí-lo por sua própria ordem.
"Os acusados estão unidos por uma profunda rejeição às instituições estatais e à livre ordem democrática básica da República Federal da Alemanha, que ao longo do tempo liderou suas decisões de participar de sua eliminação violenta e de se engajar em concretas ações preparatórias com esse propósito", confirma a declaração.
"Os membros do grupo seguem um conglomerado de mitos conspiratórios que consistem em narrativas do chamado Reichsburger, bem como da ideologia QAnon".
A declaração ainda afirma que os supostos membros da organização são cidadãos alemães. Dois dos supostos apoiadores são alemães e um é russo, acrescentou.

Tradução: Andreza Galiego

Comentários

Postagens mais visitadas